Lo spettacolo di Andrée Ruth Shammah, magistralmente interpretato da Sara Bertelà, è un’occasione per l’attrice – già protagonista in questa stagione di Un tram che si chiama desiderio – per affrontare nuovamente il ruolo di Helen con accresciuta consapevolezza artistica, talento e sensibilità necessari per restituire le sfumature di un personaggio affascinante e misterioso.
Una mattina, una donna si sveglia e si accorge che il suo corpo sta cambiando: sta diventando un uomo. Il racconto della sua metamorfosi, ironico e di una vulnerabilità disarmante, commuove e diverte al contempo.
Il testo rivoluzionario e visionario di Claire Dowie, ispirato a La metamorfosi di Kafka, ha ancora oggi molto da dire. Nonostante i cambiamenti e le conquiste di questi anni, infatti, continua a interrogarci sul confine tra ciò che siamo e ciò che la società ci chiede di essere. Ed è proprio per questo che si è scelto di riproporlo affidandone la messa in scena a Benedetta Frigerio – già collaboratrice dello spettacolo nel 2006 – con il compito di custodire e trasmettere la memoria dello spettacolo originale.
Traduzione di Monica Capuani e Massimiliano Farau
Da uno spettacolo del 2006 di Andrée Ruth Shammah
Ripreso da Benedetta Frigerio
Scene Alberto Accalai
Costumi Simona Dondoni
Luci Domenico Ferrari
Aiuto allo spettacolo Andrea Volpi
Nel ruolo del Presentatore Matteo Banfi
Produzione Teatro Franco Parenti
In accordo con Arcadia & Ricono Ltd.
Per gentile concessione di Claire Dowie
Lo spettacolo continua in uno spazio di reazione in cui intervengono, provocano e stimolano il dibattito sulle questioni emerse in scena, ospiti sempre diversi.
Tra questi, Jo Squillo (5 Marzo), Giada Biaggi, Liv Ferracchiati, Marcela Serli, Andrée Ruth Shammah, Medusa La Pesciua, Gianmarco Negri, Monica Capuani, Livia Grossi, Chiara Padovani.
Esprimi il tuo giudizio da 1 a 5 Applausi
Invita i tuoi amici a vederlo con te: