21

Sinossi

ITA
In ogni metamorfosi dell’essere umano la morte è sempre al fianco della vita. Tra danza e performing arts, la ricerca coreografica dei Dewey Dell è ispirata dalle immagini della storia dell’arte e dai comportamenti del regno animale. Composta da Teodora Castellucci, Agata Castellucci, Vito Matera e Demetrio Castellucci, la compagnia si confronta con Le sacre du printemps di Igor Stravinskij, pietra miliare della letteratura musicale e infinita sorgente visiva. In scena avviene il mistero della primavera e della violenta venuta al mondo della vita, in un conflitto tra suono e visione, tra la potente seduzione della musica e la furiosa energia dei corpi. Un nuovo sorprendente lavoro di una delle compagnie più originali della scena contemporanea.

ENG
In every metamorphosis of the human being, death is always by the side of life. Merging dance and performing arts, Dewey Dell's choreographic research is inspired by images from art history and the behaviors of the animal kingdom. Composed of Teodora Castellucci, Agata Castellucci, Vito Matera and Demetrio Castellucci, the company encounters Igor Stravinskij's Le sacre du printemps, a milestone of musical literature and endless visual source. The mystery of spring and the violent coming of life take place on stage, in a conflict between sound and vision, between the powerful seduction of music and the furious energy of bodies. An astonishing new work by one of the most original companies on the contemporary scene.

Altre informazioni

Concept: Dewey Dell
Coreografia: Teodora Castellucci
Dramaturg, disegno luci e scena: Vito Matera
Assistenza alla coreografia, produzione: Agata Castellucci
Suoni: Demetrio Castellucci
Costumi: Dewey Dell, Guoda Jaruševičiūtė
Realizzazione costumi e oggetti di scena: Carmen Castellucci, Vito Matera, Plastikart Studio
Produzione: Dewey Dell
Coproduzione: Progetto RING (Festival Aperto – Fondazione I Teatri Reggio Emilia, Bolzano Danza – Fondazione Haydn, FOG Triennale Milano Performing Arts, Torinodanza Festival, Teatro Stabile di Torino – Teatro nazionale), Macalester College – Dipartimento di Teatro e Danza
Partner associato: Lavanderia a Vapore – Fondazione Piemonte dal Vivo
Con il sostegno di: Regione Emilia-Romagna, Societas – Teatro Comandini
Ringraziamenti: Paolo Barbero, Andrea “Duna” Scardovi

Durata 50'